Ketentuan Layanan

Persyaratan Layanan HABS

Yang tercakup dalam persyaratan ini

Kami tahu bahwa Anda mungkin ingin melewati Persyaratan Layanan ini, tetapi ini penting untuk menetapkan apa yang dapat Anda harapkan dari kami saat Anda menggunakan layanan HABS, dan apa yang kami harapkan dari Anda.
Persyaratan Layanan ini mencerminkan cara kerja bisnis HABS, hukum yang berlaku untuk perusahaan kami, dan hal-hal tertentu yang kami yakini benar. Oleh karena itu, Persyaratan Layanan ini membantu menentukan hubungan HABS dengan Anda saat Anda berinteraksi dengan layanan kami. Misalnya, persyaratan ini mencakup judul topik berikut:
  • Hal yang dapat Anda harapkan dari kami, yang menjelaskan cara kami menyediakan dan mengembangkan layanan kami
  • Hal yang kami harapkan dari Anda, yang menetapkan aturan tertentu untuk menggunakan layanan kami
  • Jika terjadi masalah atau ketidaksetujuan, yang menjelaskan hak hukum lainnya yang Anda miliki, dan apa yang diharapkan jika seseorang melanggar persyaratan ini
Penting untuk memahami persyaratan ini karena, dengan menggunakan layanan kami, Anda menyetujui persyaratan ini.
Selain persyaratan ini, kami juga memublikasikan Kebijakan Privasi. Meski kebijakan tersebut bukan bagian dari persyaratan ini, kami mengimbau Anda untuk membacanya agar lebih memahami cara untuk memperbarui, mengelola, mengekspor, dan menghapus informasi Anda.
Persyaratan

Persyaratan usia

Jika Anda di bawah usia yang disyaratkan untuk mengelola Akun HABS Anda sendiri, Anda harus meminta izin orang tua atau wali sah Anda untuk menggunakan Akun HABS. Harap minta orang tua atau wali sah Anda untuk membaca persyaratan ini bersama Anda.
Jika Anda orang tua atau wali sah, dan Anda mengizinkan anak Anda untuk menggunakan layanan, persyaratan ini berlaku untuk Anda dan Anda bertanggung jawab atas aktivitas anak Anda di layanan.
Hubungan Anda dengan HABS
Persyaratan ini membantu menentukan hubungan antara Anda dan HABS. Pada umumnya, kami memberi Anda izin untuk menggunakan layanan kami jika Anda setuju untuk mengikuti persyaratan ini, yang mencerminkan cara kerja bisnis HABS dan cara kami menghasilkan uang.

Yang dapat Anda harapkan dari kami

Menyediakan berbagai layanan yang bermanfaat

Kami menyediakan beragam layanan yang tunduk pada persyaratan ini, termasuk:
  • Pencarian data publik berdasarkan kategori bisnis
  • Pencarian data publik berdasarkan lokasi

Mengembangkan, meningkatkan, dan memperbarui layanan HABS

Kami terus mengembangkan teknologi dan fitur baru untuk meningkatkan layanan kami.
Jika kami membuat perubahan penting yang berpengaruh negatif pada penggunaan layanan kami oleh Anda atau jika kami berhenti menawarkan suatu layanan, kami akan memberikan pemberitahuan terlebih dahulu yang wajar kepada Anda, kecuali dalam situasi mendesak seperti mencegah penyalahgunaan, menanggapi persyaratan hukum, atau menangani masalah keamanan dan operabilitas.

Yang kami harapkan dari Anda

Mengikuti persyaratan ini dan persyaratan tambahan khusus layanan

zin yang kami berikan kepada Anda untuk menggunakan layanan kami berlanjut selama Anda mematuhi:
  • Persyaratan ini.
Kami juga membuat berbagai kebijakan, pusat bantuan, dan referensi lainnya tersedia untuk Anda untuk menjawab pertanyaan umum dan memberitahukan apa yang dapat diharapkan saat menggunakan layanan kami.

Menghormati orang lain

Kami ingin menjaga lingkungan yang saling menghormati bagi semua orang, yang artinya Anda harus mengikuti aturan perilaku dasar ini:
  • Mematuhi hukum yang berlaku, termasuk kontrol ekspor, sanksi, dan hukum perdagangan manusia
  • Menghormati hak orang lain, termasuk privasi dan hak atas kekayaan intelektual
  • Tidak melecehkan atau membahayakan orang lain atau diri Anda sendiri (atau mengancam atau mendorong pelecehan atau bahaya tersebut) — misalnya, dengan menyesatkan, menipu, meniru identitas secara ilegal, mencemarkan nama baik, menindas, melecehkan, atau membuntuti orang lain
  • Tidak menyalahgunakan, membahayakan, mengusik, atau mengganggu layanan — misalnya, dengan mengakses atau menggunakannya dengan cara yang menipu atau memperdaya, memasukkan malware, atau melakukan spamming, meretas, atau mengabaikan sistem kami atau tindakan yang melindungi. Saat kami mengindeks web untuk memberikan hasil penelusuran kepada Anda, kami mematuhi batasan penggunaan standar yang ditentukan pemilik situs dalam kode situs mereka. Oleh karena itu, kami mewajibkan hal yang sama saat pihak lain menggunakan layanan kami
Menggunakan layanan HABS

Akun HABS Anda

Jika Anda memenuhi persyaratan usia, Anda dapat membuat Akun HABS untuk dapat menggunakan layanan-layanan yang ditawarkan didalam HABS.
Anda bertanggung jawab atas tindakan yang Anda lakukan dengan Akun HABS Anda, termasuk mengambil langkah-langkah yang wajar untuk menjaga keamanan Akun HABS Anda.

Menggunakan layanan HABS atas nama organisasi atau bisnis

Banyak organisasi, seperti bisnis, nonprofit, dan sekolah memanfaatkan layanan kami. Untuk menggunakan layanan kami atas nama organisasi:
  • Perwakilan resmi dari organisasi tersebut harus menyetujui persyaratan ini
  • Administrator organisasi Anda dapat menetapkan Akun HABS untuk Anda. Administrator tersebut mungkin meminta Anda untuk mengikuti aturan tambahan dan mungkin dapat mengakses atau menonaktifkan Akun HABS Anda.

Komunikasi terkait layanan

Untuk menyediakan layanan kami kepada Anda, kami terkadang mengirimi Anda pengumuman layanan dan informasi lain. Untuk mempelajari lebih lanjut cara kami berkomunikasi dengan Anda, lihat Kebijakan Privasi HABS.
Jika Anda memilih untuk memberi kami masukan, seperti saran untuk menyempurnakan layanan kami, kami dapat bertindak berdasarkan masukan Anda tanpa kewajiban kepada Anda.
Konten di layanan HABS

Konten Anda

Layanan kami memberi Anda kesempatan untuk membuat konten Anda tersedia secara privat dan tidak dipublikasikan seperti membuat materi kampanye pemasaran terhadap produk barang atau jasa yang Anda akan tawarkan.

Konten HABS

Layanan kami menyertakan konten milik HABS— misalnya, contoh data template untuk memudahkan Anda dapat menggunakan layanan dengan lebih mudah.
Jika terjadi masalah atau ketidaksetujuan
Hukum dan persyaratan ini memberi Anda hak atas (1) kualitas layanan tertentu, dan (2) cara untuk memperbaiki masalah jika terdapat kesalahan.

Kewajiban

Untuk semua pengguna

Hukum maupun persyaratan ini mencoba mencapai keseimbangan mengenai apa yang dapat diklaim oleh Anda atau HABS dari satu sama lain jika terjadi masalah. Oleh karena itu, hukum mengizinkan kami untuk membatasi kewajiban tertentu — tetapi tidak yang lain — menurut persyaratan ini.
Persyaratan ini hanya membatasi tanggung jawab kami sebagaimana diizinkan oleh hukum yang berlaku. Persyaratan ini tidak membatasi kewajiban atas penipuan, pernyataan tidak benar yang menipu, atau kematian atau cedera diri yang disebabkan oleh kelalaian atau pelanggaran yang disengaja.
Selain kewajiban yang dijelaskan di atas, HABS hanya bertanggung jawab atas pelanggaran terhadap persyaratan ini, yang tunduk pada hukum yang berlaku.

Hanya untuk pengguna bisnis dan organisasi

Jika Anda adalah pengguna bisnis atau organisasi:
  • Selama diizinkan hukum yang berlaku, Anda akan melindungi HABS dan direktur, petugas, karyawan, dan kontraktornya terhadap kerugian dari proses hukum pihak ketiga (termasuk tindakan oleh otoritas pemerintah) yang timbul dari atau berkaitan dengan penggunaan layanan yang melanggar hukum oleh Anda atau pelanggaran persyaratan ini. Perlindungan terhadap kerugian ini mencakup kewajiban atau pengeluaran yang timbul dari klaim, kerugian, kerusakan, putusan pengadilan, denda, biaya proses pengadilan, dan biaya hukum.
  • Jika Anda secara hukum dikecualikan dari tanggung jawab tertentu, termasuk perlindungan terhadap kerugian, maka tanggung jawab tersebut tidak berlaku untuk Anda menurut persyaratan ini. Misalnya, PBB memiliki kekebalan tertentu dari kewajiban hukum dan persyaratan ini tidak menggantikan kekebalan tersebut.
  • HABS tidak akan bertanggung jawab atas kewajiban berikut:
  • Kehilangan laba, pendapatan, kesempatan bisnis, reputasi, atau tabungan yang diantisipasi
  • Kerugian tidak langsung atau sebagai akibat
  • Kerugian punitif

Mengambil tindakan jika terjadi masalah

Sebelum mengambil tindakan seperti dijelaskan di bawah, kami akan memberikan pemberitahuan terlebih dahulu kepada Anda jika memungkinkan, menjelaskan alasan tindakan kami, dan memberi Anda kesempatan untuk memperbaiki masalah, kecuali kami secara wajar meyakini bahwa melakukannya akan:
  • Menyebabkan bahaya atau kewajiban kepada pengguna, pihak ketiga, atau HABS
  • Melanggar hukum atau perintah otoritas penegak hukum
  • Mengganggu penyelidikan
  • Menyusupi operasi, integritas, atau keamanan layanan kami

Menangguhkan atau menghentikan akses Anda ke layanan HABS

HABS berhak untuk menangguhkan atau menghentikan akses Anda ke layanan tersebut atau menghapus Akun HABS Anda jika salah satu dari hal ini terjadi:
  • Anda secara material atau berulang melanggar persyaratan ini
  • Kami diwajibkan untuk melakukannya agar mematuhi persyaratan hukum atau perintah pengadilan
  • Kami secara wajar meyakini bahwa perilaku Anda menyebabkan bahaya atau kewajiban kepada pengguna, pihak ketiga, atau HABS — misalnya, dengan meretas, phishing, melecehkan, spamming, menyesatkan orang lain, atau menyalin konten yang bukan milik Anda
Tentu saja, Anda selalu bebas untuk berhenti menggunakan layanan kami kapan saja. Jika Anda berhenti menggunakan layanan kami, kami menghargai jika mengetahui alasannya agar kami dapat terus menyempurnakan layanan kami.

Menyelesaikan sengketa, hukum yang mengatur, dan pengadilan

Untuk informasi tentang cara menghubungi HABS, kunjungi halaman kontak kami.
Tentang persyaratan ini
Menurut hukum, Anda memiliki hak tertentu yang tidak dapat dibatasi oleh kontrak seperti persyaratan layanan ini. Persyaratan ini dengan cara apa pun tidak dimaksudkan untuk membatasi hak tersebut.
Persyaratan ini menjelaskan hubungan antara Anda dan HABS. Persyaratan ini tidak menciptakan hak hukum apa pun bagi orang atau organisasi lain, meskipun orang lain mendapatkan manfaat dari hubungan tersebut berdasarkan persyaratan ini.
Kami ingin membuat persyaratan ini mudah untuk dipahami, jadi kami telah menggunakan contoh dari layanan kami. Namun, tidak semua layanan yang disebutkan mungkin tersedia di negara Anda.
Jika ternyata persyaratan tertentu tidak valid atau tidak dapat diberlakukan, hal ini tidak akan memengaruhi persyaratan yang lainnya.
Jika Anda tidak mengikuti persyaratan ini, dan kami tidak mengambil tindakan secara langsung, ini tidak berarti bahwa kami melepaskan hak apa pun yang mungkin kami miliki, seperti mengambil tindakan di masa mendatang.
Kami dapat memperbarui persyaratan ini (1) untuk mencerminkan perubahan pada layanan kami atau cara kami melakukan bisnis — misalnya, saat kami menambahkan layanan, fitur, teknologi, penetapan harga, atau manfaat baru (atau menghapus yang lama), (2) untuk alasan hukum, peraturan, atau keamanan, atau (3) untuk mencegah penyalahgunaan atau bahaya.
Jika kami melakukan perubahan penting pada persyaratan ini, kami akan memberi Anda pemberitahuan terlebih dahulu yang wajar dan kesempatan untuk meninjau perubahan, kecuali (1) saat kami meluncurkan layanan atau fitur baru, atau (2) dalam situasi mendesak, seperti mencegah penyalahgunaan yang sedang berlangsung atau menanggapi persyaratan hukum. Jika Anda tidak menyetujui persyaratan baru ini, Anda harus menghapus konten Anda dan berhenti menggunakan layanan. Anda juga dapat mengakhiri hubungan Anda dengan kami kapan saja dengan menutup Akun HABS Anda.